Post

Visualizzazione dei post da giugno 7, 2009

Amare la propria terra.

Immagine
Domenica, 7 Giugno 2009. "Sicilia" u diamanti Un ghiornu ca Diu Patri era cuntenti e passiava 'ncelu cu li Santi a lu munno pinsàu fari 'n prisenti. Di la curuna si scippau 'n diamanti l'adattàu di tutti l'alimenti lu mis a mmari 'nfacci a lu livanti. Lu chiamaru "SICILIA" li genti ma di 'Eternu Patri era 'n diamanti. da un anonimo della fine del sec. XVIII . ( traduzione : In un momento di buon umore il Dio Padre che passeggiava con i Santi in Cielo pensò di fare alla terra un dono. Staccò un diamante dalla Sua corona, lo dotò di tutti i requisiti, lo pose in mare di fronte al Sol levante. Lo chiamaron "Sicilia" le genti ma dell'Eterno Padre era un diamante.)

Il Perchè del nome Trinacria.

Domenica, 7 Giugno 2009. Il primo nome dell' isola fu Sicania. Questa denominazione si riferiva ai primi abitanti, Siculi e Sicani. Il nome dell' isola si trova sin nei poemi Omerici,(nell' Odissea la Sicilia e' chiamata Thrinakie, che significa Isola a forma di tridente,nome successivamente mutato in Trinakria, che vuol dire isola dai tre promontori, cioè': Capo Peloro a Nord- Est, Capo Boèo o Lilibèo a Ovest ed in fine Capo Passero o Capo Spartivento a Sud-Est.Successivamente il nome divenne Trinacria:(nome adoperato anche da Dante Aligheri nella Divina Commedia), che la tradizione classica interpretò come riferimento alla forma triangolare dell' isola.Ma il nome Sicilia presto prevalse a designare l' intera isola e durò in alterato fino ad oggi. Nell' età romana la Triscele, nome di un' antica moneta palermitana, con la raffigurazione della Gorgona con le tre gambe, rappresenta la Trinacria sin dall' antichità. Questa e' la figura del...